Un árbol pasa corriendo,
parece que va huyendo,
es ágil con su robusto cuerpo
y no se detiene por ningún momento.
Recorre la ciudad
y entra en una casa sin preguntar,
se escondé bajo el sofá,
tiene miedo de que lo vayan a talar.
>A tree runs past,
seems to be running away,
is agile with his robust body
and does not stop for any moment.
>It runs through the city
and enters a house without asking questions,
hides under the sofa,
is afraid that it will be cut down.
El ruido atrae a Clemencia,
que revisa la escena,
bajo el sofá descubre una presencia
y lo levanta para ver que encuentra.
Ve un gran árbol escondido y con miedo
le dice que salga, quiere conocerlo,
él le explica lo que está ocurriendo
hasta qué se queda dormido un momento.
>The noise attracts Clemencia,
who checks the scene,
under the sofa discovers a presence
and lifts it to see what she finds.
>He sees a large tree hidden and with fear
tells him to come out, he wants to meet him,
he explains what is happening
until he falls asleep for a moment.
Clemencia lo deja descansar tranquilo
y va a buscar un letrero bonito
el cual dice que está en peligro
y con este motivo nadie podrá destruirlo.
Cuando el árbol despierta
Clemencia el letrero le entrega,
una especie amenazada se considera
y nadie puede talar su madera.
>Clemencia lets it rest quietly
and goes to look for a nice sign
which says that it is in danger
and with this reason no one will be able to destroy it.
>When the tree wakes up
Clemencia gives him the sign,
an endangered species is considered
and no one can cut its wood.
El árbol regresa a su hábitat
nadie cortará sus ramas,
es una especie amenazada
y qué ahora será cuidada.
>The tree returns to its habitat
nobody will cut its branches,
is an endangered species
and will now be cared for.
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/marpa/EoyRMagUVrsJ688XNLpLpBaz9e4fmXZY3MpDmHqBiwWJMFqRs7KubAx45z773DVhdFi.jpg
Créditos
Stopmotion y cuento original de Margarita Palomino.
Colombia, agosto de 2025
#art
#work
#craft
#photoart
#spanish
#creative
#cuento
#story
#nature
#cute
Payout: 0.000 HBD
Votes: 336
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.