Traveling is one of the most common interests among all people and the most beautiful thing about this activity is that everyone does it and lives it as they want and can. To different places, with different modalities, different budgets, different schedules, but all with a common goal, which is to visit some beautiful place. At the end of it all, the reward always ends up being the same: to be filled with satisfaction for having taken oneself to where one wanted to be. That's how I felt in each of the walks I did and that I lovingly shared on the Pinmapple map for almost four years and will continue to share in this blog ❤️.
---
The world is very big but I am happy to have traveled all that I have traveled within my country, Argentina. Our territory is huge and with landscapes for all tastes, so there is always a new place to visit. In all these years, my horizons have expanded and now I feel that I can go anywhere on our map without any problems. I'm happy to read about everything I've achieved since my first post on Pinmapple on July 28, 2020: I finally got the courage to travel alone, I've visited 9 provinces in addition to the 9 I've already visited in previous trips and above all, I can pay for most of those trips with the earnings from this blog. It was and still is an incredible journey that I hope to continue ❣️.
https://www.pinmapple.com/@lauramica
---
It's been a while since I checked how many pins were on my personal map and I was surprised to find that there are 690. With this one, it will be 691 because there is still a lot to share. Recently, I started a nomadic trip in which I was traveling around the south of Argentina for six months, working in exchange for accommodation while taking advantage of my free time to walk around. Based in El Bolsón, in the province of Río Negro, I was able to take different buses to visit other places in the surroundings 😃.
---
One of them was the beautiful Lake Epuyén, which was in the neighboring province of Chubut. By taking a bus for an hour and a $2 fare, you could get to this beautiful place. The only sacrifice you had to make was to get up a little early to make the most of the day, as there were only three daily frequencies at 7 AM, 13 PM and 18 PM. In this place you can take advantage of the lake shore to spend the day or also do some hiking to different points of the landscape 😃.
---
The good thing about taking the first colectivo of the day is that we arrived at the lake very early, just in time to appreciate the sun at its highest point and catch the best reflections on the water. This area is called Puerto Bonito and it is a small beach where you can access by a ramp. It is not a very extensive place, but it is worth seeing, especially on a day like the one we had. All the colors looked very bright and the atmosphere was more than quiet, perfect to stay and relax for a while ❤️.
---
During the trip I spent several months walking around and meeting foreign people. I was surprised to meet people from countries that I don't even know where they are located and that they have chosen Argentina for their travels. But when I was in front of these beautiful Patagonian landscapes it was easy to justify my amazement: who would not want to come and see these wonderful places? ❤️
---
Traveling was something I always wanted to do but thanks to Hive and @pinmapple I was able to do it faster, getting to a lot of places in a very short time. I didn't even imagine sustaining all these trips with writing and photography but it's been going on for the last few years and I was glad to have this opportunity. I just want to thank you for all the work behind the scenes and for the support since the first day I published on Pinmapple and put my first pin: without all your support, I would never have had so many 😃❤️.
---
With lots of love. / Con mucho amor.
Lau 💕.
---
📸 Cover created with Canva. All the images are my property 💕.
📸 Portada creada en Canva. Todas las imágenes son de mi propiedad 💕.
---
Viajar es uno de los intereses más comunes entre todas las personas y lo más lindo que tiene esta actividad es que cada uno lo hace y vive como quiere y puede. A distintos lugares, con distintas modalidades, distintos presupuestos, distintos tiempos, pero todos con un objetivo en común que es conocer algún lugar hermoso. Al final de todo, la recompensa siempre termina siendo la misma: llenarse de satisfacción por haberse llevado a uno mismo a donde quería estar. Así lo sentí en cada uno de los paseos que hice y que cariñosamente compartí en el mapa de Pinmapple durante casi cuatro años y seguiré compartiendo en este blog ❤️.---
---
The world is very big but I am happy to have traveled all that I have traveled within my country, Argentina. Our territory is huge and with landscapes for all tastes, so there is always a new place to visit. In all these years, my horizons have expanded and now I feel that I can go anywhere on our map without any problems. I'm happy to read about everything I've achieved since my first post on Pinmapple on July 28, 2020: I finally got the courage to travel alone, I've visited 9 provinces in addition to the 9 I've already visited in previous trips and above all, I can pay for most of those trips with the earnings from this blog. It was and still is an incredible journey that I hope to continue ❣️.
El mundo es muy grande pero estoy contenta por haber recorrido todo lo que recorrí dentro de mi país Argentina. Nuestro territorio es enorme y con paisajes para todos los gustos, así que siempre hay un lugar nuevo para ir a conocer. En todos estos años, mis horizontes se expandieron y ahora siento que puedo ir a cualquier punto de nuestro mapa sin problemas. Me alegra leer todo lo que logré desde mi primera publicación en Pinmapple el 28 de julio de 2020: al fin me animé a viajar sola, conocí 9 provincias además de las 9 que ya había conocido en viajes anteriores y sobre todo, puede solventar la mayoría de esos viajes con las ganancias de este blog. Fue y sigue siendo un camino increíble que espero continuar ❣️.---
https://www.pinmapple.com/@lauramica
---
It's been a while since I checked how many pins were on my personal map and I was surprised to find that there are 690. With this one, it will be 691 because there is still a lot to share. Recently, I started a nomadic trip in which I was traveling around the south of Argentina for six months, working in exchange for accommodation while taking advantage of my free time to walk around. Based in El Bolsón, in the province of Río Negro, I was able to take different buses to visit other places in the surroundings 😃.
Hace tiempo que no revisaba cuantos pins iba en mi mapa personal y me sorprendió que son 690. Con este, serán 691 porque aún queda mucho por compartir. Recientemente, empecé un viaje nómade en el que estuve viajando por el sur de Argentina durante seis meses, trabajando a cambio del alojamiento al mismo tiempo que aprovechaba mi tiempo libre para pasear. Haciendo base en El Bolsón, provincia de Río Negro, podía tomar distintos colectivos de línea para ir a conocer otros lugares de los alrededores 😃.---
---
One of them was the beautiful Lake Epuyén, which was in the neighboring province of Chubut. By taking a bus for an hour and a $2 fare, you could get to this beautiful place. The only sacrifice you had to make was to get up a little early to make the most of the day, as there were only three daily frequencies at 7 AM, 13 PM and 18 PM. In this place you can take advantage of the lake shore to spend the day or also do some hiking to different points of the landscape 😃.
Uno de ellos era el hermoso Lago Epuyén, el cual quedaba en la provincia vecina Chubut. Con solo tomar un colectivo durante una hora y un pasaje de $2, podías llegar hasta este hermoso lugar. El único sacrificio que había que hacer era levantarse algo temprano para poder aprovechar el día, ya que solo habían tres frecuencias diarias a las 7 AM, 13 PM y 18 PM. En este lugar se puede aprovechar la costa del lago para pasar el día o también hacer algo de senderismo hasta distintos puntos del paisaje 😃.---
---
The good thing about taking the first colectivo of the day is that we arrived at the lake very early, just in time to appreciate the sun at its highest point and catch the best reflections on the water. This area is called Puerto Bonito and it is a small beach where you can access by a ramp. It is not a very extensive place, but it is worth seeing, especially on a day like the one we had. All the colors looked very bright and the atmosphere was more than quiet, perfect to stay and relax for a while ❤️.
Lo bueno de haber tomado el primer colectivo del día es que llegamos al lago muy temprano, justo para apreciar el sol en su punto más alto y captar los mejores reflejos en el agua. Esta zona se llama Puerto Bonito y se trata de una pequeña playa en donde se puede acceder por una rampa. No es un lugar muy extenso, pero vale la pena verlo, y más en un día como en el que nos había tocado. Todos los colores se veían muy brillantes y el ambiente estaba más que silencioso, perfecto para quedarse a relajarse un poco ❤️.---
---
During the trip I spent several months walking around and meeting foreign people. I was surprised to meet people from countries that I don't even know where they are located and that they have chosen Argentina for their travels. But when I was in front of these beautiful Patagonian landscapes it was easy to justify my amazement: who would not want to come and see these wonderful places? ❤️
Durante el viaje bajo esta modalidad de intercambio de trabajo por alojamiento estuve varios meses paseando y conociendo gente extranjera. Me sorprendió reunirme con gente de países que ni siquiera sé en donde están ubicados y que ellos hayan elegido precisamente Argentina para sus viajes. Pero cuando estuve frente a estos paisajes patagónicos tan hermosos me fue fácil justificar mi asombro: ¿quién no quisiera venir a conocer estos lugares tan maravillosos ❤️?---
---
Traveling was something I always wanted to do but thanks to Hive and @pinmapple I was able to do it faster, getting to a lot of places in a very short time. I didn't even imagine sustaining all these trips with writing and photography but it's been going on for the last few years and I was glad to have this opportunity. I just want to thank you for all the work behind the scenes and for the support since the first day I published on Pinmapple and put my first pin: without all your support, I would never have had so many 😃❤️.
Viajar fue algo que siempre me propuse hacer pero que gracias a Hive y @pinmapple pude concretar más rápido, llegando a un montón de lugares en muy poco tiempo. Ni siquiera me imaginaba sostener todos estos paseos con la escritura y la fotografía pero así estuvo siendo todos estos últimos años y me alegré de que se me haya presentado esta oportunidad. Solo quiero dar gracias por todo el trabajo detrás de escena y por el acompañamiento desde el primer día que publiqué en Pinmapple y coloqué mi primer pin: sin todo su apoyo, jamás hubiese tenido tantos 😃❤️.---
❤️ Hope you liked this post! Thanks for reading. ❤️
❤️¡Espero que les haya gustado este post! Gracias por leer. ❤️
--- ---
---
With lots of love. / Con mucho amor.
Lau 💕.
---
📸 Cover created with Canva. All the images are my property 💕.
📸 Portada creada en Canva. Todas las imágenes son de mi propiedad 💕.
---