Po neki put sećanja mogu u nama da probude nežne emocije, vrate nas u prošlost, prisećamo se na ljude i na trenutke koje su obeležili naš život. Sećanja daju smisao našem životu, povezuju našu stvarnos ili sadašnjost sa događajima iz prošlosti i na neki način stvaramo pred sobom sliku sveta u kome živimo.
Sometimes memories can awaken tender emotions in us, take us back to the past, we remember people and moments that marked our life. Memories give meaning to our life, connect our reality or present with events from the past and in a way we create a picture of the world in which we live.
Juče sam pročitala jedan post koji je sa nama podelila @lemonde.demi o Cermatu koji je podseća na zimsku bajku.
Yesterday I read a post that @lemonde.demi shared with us about Zermatt, which reminds her of a winter fairy tale.
Pročitala sam njen post i videla te divne fotografije, nešto ko da se u meni probudilo, bukvalno napravilo klik i počela da se prisećam lepih uspomena.
I read her post and saw those wonderful photos, something woke up in me, literally clicked and I started to remember beautiful memories.
Deli nas još samo par nedelja do Božića, uvek sam volela tu idiličnu atmosferu za vreme praznika. Sve nekako blista, sve je okićeno ulice, veliki tržni centrumi pa do samih stanova.
We are only a few weeks away from Christmas, I always loved that idyllic atmosphere during the holidays. Everything somehow shines, everything is decorated streets, large shopping centers and even the apartments themselves.
Letzipark je veliki tržni centar u kome se nalaze razne prodavnice, Ali i restorani u jednom od restorana sam radila, a moj sin je bio česti posetilac pogotovu u toku praznika kada je za decu bilo baš kao u bajci. Na prvom spratu gde se nalazila prehranbena prodavnica coop, a ispred njenog ulaza bio je postavljen vozić koji je vozio svu decu kroz okićen prostor, bile su tu razne jelke, irvasi, krcko oraščić, vile, pokloni dok ih je vozić vozio oni su posmatrali svu tu zimsku čaroliju koja je bila namenjena baš deci.
Letzipark is a large shopping center with various shops, But I also worked in one of the restaurants, and my son was a frequent visitor, especially during the holidays, when it was just like a fairy tale for the children. On the first floor, where the coop grocery store was located, and in front of its entrance there was a cart that drove all the children through the decorated area, there were various Christmas trees, reindeer, nutcrackers, fairies, gifts while the cart drove them, they watched all that winter magic that was meant for children.
 |
 |
 |
 |
 |
Kroz ove fotografije sam se prisetila lepih trenutaka za vreme praznika koje sam podelila sa svojim sinom a i sa vama.
Through these photos, I remembered the beautiful moments during the holidays that I shared with my son and with you.
 |
 |
 |
 |
 |
Zahvaljujući uspomenama i fotografijama koje večno ostaju, stvaramo sebi doživljaj vremena kojeg se rado sećamo i nikad ne bledi. Sećanje na neke lepe trnutke iz prošlosti po neki put osvežava naše pamćenje i daje nam snagu da se osećamo bolje.
Thanks to memories and photos that remain forever, we create for ourselves an experience of time that we fondly remember and that never fades. Remembering some beautiful moments from the past sometimes refreshes our memory and gives us the strength to feel better.
Your Maya
Friends, English is not my first language, so I'm sorry if there are any discrepancies. Hope you understand it ;-)
(The content of the text, as well as images, videos, and other media, are my own personal and private data.)
My profiles on other Decentralized Hive Blockchain Platforms (DHBP):
[PeakD.com] - [Ecency App] - [D.Tube] - [Vimm.TV] - [D.Buzz] - [Waivio.com] - [Pinmapple.com]
As on other Decentralized Blockchain Platforms (DBP):
 BitRadio |
|---|
| Support me by hearing your favorite radio stations and earn money too! Bitradio is a community driven webradio website. Our free radio service brings together more than 200.000 radio stations on a single platform. You get Bitradiocoins (BRO) while listening to your favorite radio station. <You can exchange them to Bitcoin or hold them to own a share of our websites and services. |
 BitTube App |
|---|
| Bit.Tube App - Install this new, amazing add-on for your Browser - and your time spent surfing the Net, anywhere, on any site or site, will be paid out in Tube Krypto-Currency. Monetize your future surfing and your valuable time on the Net. |
 PreSearch |
|---|
| Everything you search for on the internet - is paid to you. This is a groundbreaking project that you can use for daily search. Namely, it uses all possible big and famous search engines sites, it is only for you to choose the word or phrase you want, with which search engine to search, and you can add your own favorites, sites , etc. The cryptocurrency of this project is "Presearch", or abbreviated "Pre". |