🌲🏞️🌝
Hello everyone, adventurers of Hive Blog! ❤️I'm incredibly excited to be back in this community that I cherish so much. A special shout-out to Worldmappin, one of my favorite communities! It's been a long time since my last post, but life and personal circumstances in my country kept me away. However, now that things have improved, my heart is pounding with excitement to reconnect and share my stories with all of you.🥰🌝
¡Hola a todos, aventureros de Hive Blog! ❤️Me emociona muchísimo volver a esta comunidad que tanto aprecio. En especial, un saludo muy especial a Worldmappin, ¡una de mis comunidades favoritas! Ha pasado mucho tiempo desde mi última publicación, pero las circunstancias de la vida y de mi país me habían mantenido alejado. Sin embargo, ahora que las cosas han mejorado, mi corazón late de emoción por reconectar y volver a compartir mis historias con todos ustedes.🥰🌝
To celebrate this return, I want to take you with me on a recent adventure to a magical place: Los Tres Toletes. This natural spa, located in Sucre state, Venezuela🇻🇪, is the perfect refuge for those looking to disconnect and reconnect. It's the kind of place where you immerse yourself in nature🌲, find mental peace, and create unforgettable memories with your family and friends. I recommend it with my eyes closed!😉
Para celebrar este regreso, quiero llevarlos conmigo a una aventura reciente en un lugar mágico: Los Tres Toletes. Este balneario natural, ubicado en el estado Sucre, Venezuela🇻🇪, es el refugio perfecto para quienes buscan desconectar y reconectar. Es el tipo de lugar donde te sumerges en la naturaleza🌲, encuentras paz mental y creas recuerdos inolvidables con tu familia y amigos. ¡Se los recomiendo con los ojos cerrados!😉
For this getaway, my family, my partner, and I embarked on an adventure in my dad's trusty CJ-7. The journey was as thrilling as the destination. As we drove, the Gulf of Cariaco gave us breathtaking views that left us speechless😍. After a few hours on the road, the path became a bit more challenging. We had to cross a dirt road full of potholes, but luckily, our rustic car overcame the obstacle without any problems. We even had a charming encounter with a horse rider🐴—a scene that seemed straight out of a movie!
Para esta escapada, mi familia, mi pareja y yo nos subimos a la aventura en el fiel CJ-7 de mi papá. El trayecto fue tan emocionante como el destino. A medida que avanzábamos, el Golfo de Cariaco nos regalaba vistas impresionantes que nos dejaban sin aliento😍. Después de unas horas en la carretera, el camino se tornó un poco más desafiante. Tuvimos que atravesar una trocha llena de baches, pero afortunadamente, nuestro carro rústico superó el obstáculo sin problemas. Incluso tuvimos un encuentro encantador con un jinete a caballo🐴, ¡una escena que parecía sacada de una película!
Upon arrival, the beauty of the place took our breath away. Waterfalls gently gliding and natural pools with water so crystal clear that we could see the fish swimming at our feet🥰. Not only did we refresh ourselves in those paradisiacal waters, but we also had a feast. What better way to crown such a spectacular day than with some delicious homemade hamburgers🍔?
Al llegar, la belleza del lugar nos robó el aliento🥰. Cascadas que se deslizan suavemente y piscinas naturales de agua tan cristalina que podíamos ver los peces nadando a nuestros pies. No solo nos refrescamos en esas aguas paradisíacas, sino que también nos dimos un festín. ¿Qué mejor que unas deliciosas hamburguesas🍔 caseras para coronar un día tan espectacular?
I sincerely hope you enjoyed this story as much as I enjoyed living it and writing it for you. See you on the next adventure!👋😍
Espero de todo corazón que hayan disfrutado de esta historia tanto como yo disfruté vivirla y escribirla para ustedes. ¡Nos vemos en la próxima aventura!👋😍