Adventures on the streets [Eng/Esp]

There are scenes on the streets that are unique and characters that can be very striking, either because of what they are doing or because of some particular feature such as their clothing, a bag, or some eye-catching garment. On this occasion, I have compiled some photographs that I took on my latest street adventure, where I believe I captured some interesting scenes. I hope you enjoy the photographs.

Hay escenarios en las calles que no se repiten y personajes que pueden ser muy llamativos ya sea por la acción que estén realizando o por alguna característica particular como lo puede ser la ropa, un bolso o alguna prenda llamativa y en esta ocasión hice una recopilación de algunas fotografías que hice en mi última aventura callejera donde considero que capturé algunos escenarios interesantes de ver, espero que disfruten de las fotografías.

I always try to make the photographs I take on the streets look as spontaneous as possible. I achieve this by not interfering in any situation and trying to capture moments when I won't make anyone uncomfortable, such as when they walk by without noticing my presence. I take advantage of a slightly elevated position, which means that many people don't notice what I'm doing there, allowing me to work more calmly.

Siempre intento que las fotografías que realizo en las calles se vean de la manera más espontánea posible, esto lo logro sin interferir en ninguna situación e intentando capturar estos momentos en los que no pueda incomodar a alguien, como lo puede ser cuando pasan caminando sin darse cuenta de mi presencia, ya que aprovecho un lugar un poco alto y esto hace que muchas personas no se fijen en lo que estoy haciendo allí y así me permite hacer las cosas con más tranquilidad.

Those who have been following me for a while will know that I love the final result of my photographs to have a certain cinematic essence, which is why I use colors with a slightly brown or warm tone to achieve this final result. In addition, the setting of the photographs often contributes to this final result, either because of its aesthetics or because of certain colors of the objects that enhance what I am mentioning.

Para aquellos que me siguen desde hace un buen rato sabrán que adoro que el resultado final de las fotografías me gusta que se vea con cierta esencia cinematográfica, por lo cual aprovecho estos colores con una tonalidad un poco marrón o cálida para adquirir este resultado final, además que en muchas ocasiones el escenario de las fotografías también aporta a ese resultado final, ya sea por su estética o por ciertos colores de los objetos que aumentan esto que les menciono.

That's all for today. I hope to get out and take some new photos on the streets soon, but for now I'm taking a break. Thank you very much for stopping by again today. I hope you all have a great day. See you next time!

Esto ha sido todo por el día de hoy, espero pronto salir a hacer nuevas fotografías en las calles, de momento estoy de descanso. Muchas gracias por pasarse un día más por aquí, deseo que todos tengan un excelente día. ¡Hasta la próxima!