👻 El fantasma de Bizcochito (The ghost of Bizcochito) 👻
English (click here!)
A few days ago, we learned via Instagram of the sudden and mysterious death of **Bizcochito**, better known as **Kowalski** in **The Penguins of Madagascar**. The news took us by surprise. We knew that this penguin was a bird who liked to conduct dangerous experiments, most of which ended in an explosion, so we believe that something went wrong in one of those experiments and his feathers flew off to the other side. Buhito was devastated because, despite being rivals, even enemies need each other, and now he won't know who to annoy. But since Buhito is a special bird with energy beyond this plane, and we know he loves doing forbidden things, he wouldn't just sit around with his wings crossed. I think he went to a medium to communicate with Bizcochito, and they summoned something, **but I'm not sure if it was him.**
--- Hace unos días, por medio de Instagram, nos enteramos del fallecimiento repentino y misterioso de **Bizcochito**, más conocido como **Kowalski** en **Los Pingüinos de Madagascar**. La noticia nos tomó por sorpresa, sabíamos que ese pingüino era un ave que le gustaba hacer experimentos peligrosos los cuales la mayoría terminaban con una explosión, así que creemos que en uno de esos experimentos algo salió mal y sus plumitas se fueron para el otro plano. Buhito quedo devastado porque, a pesar de ser rivales, entre enemigos también se necesitan y ahora no sabrá a quién fastidiar, pero como Buhito es un ave especial con una energía fuera de este plano y sabemos que le encanta hacer cosas prohibidas, no se quedaría con las alas cruzadas y creo que acudió a un médium para comunicarse con Bizcochito y a algo invocaron, **pero no estoy muy segura de que sea él.** ---  ---
English (click here!)
What I am about to tell you began to happen a few days after the devastating news. Buhito couldn't accept Bizcochito's death, so he went to a medium of dubious origin to communicate with him and ask him what had really happened and perhaps find a way to bring him back to life, but I'm sure something went wrong in that session and now something terrifying inhabits Buhito's nest. The nightmare began with objects falling out of nowhere, then furniture moving on its own, and finally shadows darting quickly through the hallways. Those shadows were shaped like a penguin, but I don't know if it's Bizcochito or some demonic entity that took his form. **On top of all this, Buhito has been acting very strangely, more than usual. I notice he's melancholic and always staring at a fixed point, as if there were something there that I can't see. Since it was starting to scare me, I decided to take some photographs, thinking they might capture something that human eyes can't see.**
--- Lo que les voy a contar a continuación comenzó a suceder unos pocos días después de la devastadora noticia. Buhito no acepto la muerte de Bizcochito, así que acudió a un médium de procedencia dudosa para comunicarse con él y preguntarle qué le había sucedido realmente y quizá encontraría la forma de devolverlo a la vida, pero estoy segura de que algo salió mal en esa sesión y ahora algo aterrador habita en el nido de Buhito. La pesadilla comenzó con objetos cayéndose de la nada, luego muebles que se movían solos y finalmente sombras que atravesaban los pasillos rápidamente, esas sombras tenían la forma de un pingüino, pero no sé si es Bizcochito o algún ente demoniaco que tomo su forma. **Además de todo esto, Buhito ha estado actuando muy extraño, más de lo normal, lo noto melancólico y como que siempre está mirando a un punto fijo, como si hubiese algo ahí que yo no puedo ver y como ya me estaba asustando decidí tomar algunas fotografías ya que quizá podrían capturar algo que los ojos humanos no pueden ver.** ---  ---
English (click here!)
What I captured in those photographs left me speechless. There is definitely a spirit haunting Buhito's nest, and that spirit is a penguin. It is Bizcochito, and in some of the photographs we can see him clearly. Sometimes you can see its figure, and other times only its shadow. Perhaps the penguin is trying to tell us something, something related to its mysterious death. Maybe it's trapped between this plane and the other and is asking us for help so it can go to heaven, or maybe... These are just my theories, but I think Bizcochito is using Buhito to return to the earthly plane. I don't know if he wants to possess him, swap places, or simply have Buhito help him return, but one thing I am sure of is that Bizcochito never leaves his side for a second. He is watching him all the time, and I want to believe that he is taking care of him, ***what do you think?***
--- Lo que capture en esas fotografías me dejo helada, definitivamente hay un espíritu rondando el nido de Buhito y ese espíritu es un pingüino, es Bizcochito y en algunas de las fotografías podemos verlo claramente. A veces se ve su figura y en otras solo su sombra, quizá el pingüino está tratando de decirnos algo, algo relacionado a su misteriosa muerte, a lo mejor está atrapado entre este plano y el otro y nos está pidiendo ayuda para que pueda irse al cielo o quizá… Estas son teorías mías, pero creo que Bizcochito está utilizando a Buhito para volver al plano terrenal, no sé si quiere poseerlo, intercambiar lugares o simplemente que Buhito lo ayude a regresar, pero de algo estoy segura, Bizcochito no se despega ni un segundo de su lado, todo el tiempo está observándolo y quiero creer que lo está cuidando, ***¿ustedes qué piensan?*** ---  ---
English (click here!)
I showed this photograph to Buhito and he started crying. I think my theories are wrong and that Bizcochito just wants to say goodbye to Buhito. But look at this photograph, where you can see that Bizcochito is taking care of Buhito and resting a wing on Buhito's wings as a sign that he is saying goodbye. This is touching for anyone who sees it, **but unfortunately, the story doesn't end there.** I already mentioned that Buhito doesn't want to let Bizcochito go, so the other day I saw him enter his nest with a mysterious box. I suspect it's a Ouija board and that he plans to use it to keep Bizcochito with him or communicate with him whenever he wants. I'll have to explain to him that this is dark magic and that other evil spirits could hear him and bring who knows what to this plane because of his obsession. Sometimes I hear him talking to Bizcochito. I hear that penguin's effeminate voice, but sometimes I hear other voices that aren't the penguin's, and what scares me the most is that Buhito talks to them with total familiarity. This gives me the feeling that Buhito has made friends from the other plane, some of whom seem to be kind, **but I don't like others...**
--- Le mostré esta fotografía a Buhito y comenzó a llorar, creo que mis teorías no son ciertas y Bizcochito solo quiere despedirse de Buhito, sino observen esta fotografía donde se puede ver que Bizcochito está cuidando de Buhito y apoya una aleta sobre las alitas de Buhito en señal de que se está despidiendo. Esto es conmovedor para cualquiera que lo vea, **pero lamentablemente la historia no termina ahí.** Ya les mencione que Buhito no quiere dejar ir a Bizcochito, así que el otro día lo vi ingresar a su nido con una caja misteriosa, sospecho que es una Ouija y que planea usarla para mantener a Bizcochito con él o comunicarse cuando él lo desee, tendré que explicarle que eso es magia oscura y que podrían escucharlo otros espíritus malignos y traer a quien sabe qué cosas a este plano por su obsesión. A veces lo escucho hablando con Bizcochito, escucho la voz afeminada de ese pingüino, pero en ocasiones escucho otras voces que no son del pingüino y lo que más miedo me da es que Buhito les habla con total familiaridad y esto me da la sensación de que Buhito hizo amigos del otro plano los cuales algunos parecen ser amables, **pero otros no me gustan...** ---  ---
English (click here!)
I don't know how this story will end, but if Buhito continues to play with the Ouija board recklessly, I think he'll be the next one to pass over to the other side. For now, objects keep falling, I keep seeing shadows in the corners of my house, and they're not just penguins anymore. There are some that I still can't figure out what they are, but they're all Buhito's friends, whose intentions I don't know, and I hope to discover them before they decide to show them to me. ####
--- Yo no sé cómo terminara esta historia, pero si Buhito continua jugando con la Ouija de forma imprudente, creo que el próximo en pasar al otro plano será él. Por el momento los objetos se siguen cayendo, sigo viendo sombras en las esquinas de mi casa y ya no solo tienen forma de pingüino, hay algunas que aún no logro descifrar qué son, pero son todos amigos de Buhito cuyas intenciones desconozco y espero descubrirlas yo antes de que ellos decidan enseñármelas. ####