Post in spanish &
english
####
La pequeña Eminem
------
Hace unas semanas conocí a Eminem en casa de mi amigo Víctor, una gatita muy linda y con un estilo bien chulo, así que decidí hacerle unas cuantas fotografías a esta pequeña belleza.
Salió una sesión genial y bastante bonita.
####
The little Eminem
------
A few weeks ago I met Eminem at the house of my friend Victor, a very nice kitten with a very cool style, so I decided to take a few photographs of this little beauty.
A great and pretty nice session came out.
Este año he realizado varias sesiones a mascotas de mis amigos y sin duda puedo decir que cada mascota se parece a su dueño, es como si fueran en algunos casos un reflejo miniatura de su estilo y comportamiento ajajaj
En este caso siento que Eminem se parece un tanto a su dueño, porque mi amigo Vic también tiene una mirada similar a la de ella.
This year I have done several sessions to pets of my friends and I can certainly say that each pet resembles its owner, it is as if they were in some cases a miniature reflection of their style and behavior ajajaj
In this case I feel that Eminem looks a bit like her owner, because my friend Vic also has a look similar to hers.
Ese día jugó bastante conmigo, parece que es bastante sociable y le gusta conocer a las nuevas personas que llegan al apartamento.
Yo por supuesto no pude desaprovechar tal comportamiento y estilo para hacerle unas cuantas fotos.
Cada ves que hago estas fotos a mascotas termino bastante contento, creo que me gusta mucho fotografiar a estos animales, además me gusta poder regalarle las fotos a mis amigos.
That day he played quite a bit with me, it seems that he is quite sociable and likes to meet the new people who come to the apartment.
I of course could not waste such behavior and style to take a few photos.
Every time I take these photos of pets I end up quite happy, I think I really like photographing these animals, I also like to be able to give the photos to my friends.
Las siguientes fotos de Eminem las estaré publicando esta o la siguiente semana, Si quieren verlas pueden seguirme en mi blog.
Espero esta parte de la sesión del estilazo de Eminem les haya gustado.
The following photos of Eminem I will be publishing this or next week, If you want to see them you can follow me on my blog.
I hope you liked this part of the Eminem styling session.
####
¿Qué cámara utilicé?
------
Esta fue la cámara que utilicé para hacer las fotos, una Sony A 330 de 10.2 mpx con un lente 18-55, aunque es un poco vieja es muy buena cámara y he tratado de aprovecharla mucho.
####
What camera did I use?
------
This was the camera I used to take the photos, a Sony A 330 10.2 mpx with an 18-55 lens, although it is a bit old it is very good camera and I have tried to get the most out of it.
**Estas 2 Fotos tomadas con mi celular un Huawei Y6 2019**
**These 2 photos taken with my cell phone a Huawei Y6 2019**
| Image made by me in Canva |