In the smallest details there is beauty (Eng/Esp)

When I go for a walk it is pleasant to look at the landscape, nature can give us amazing postcards that brighten the spirit and we don't even have to move very far from home. In the last few days I have taken special interest in the sky, specifically in the formation of clouds and the position of the sun. If we sharpen our eyes we can find beauty in every corner.  The blue of the sky in Cumana varies in tone depending on the time of day and, of course, whether it is sunny or cloudy. On this occasion, I was able to observe several interesting patterns in the clouds (corresponding to four different days). The unique cotton flakes look adorable to me, from my perspective, they look so fluffy, as if they have volume or relief.   I also admired some white brushstrokes, so subtle that they look like they were made by an artist. Here we have a great challenge, to try to replicate the natural beauty we find in photographs like these. The various figures we can see in the clouds will also depend on who is looking at them, on this inventive and creative capacity. The sky is there to behold.   The notion of infinity and eternity come along with this look, it is inevitable for me to think about it when I observe the immensity of the sky. After all, nature has great elements to show, you just have to stop for a moment and pause the daily routine.

Cuando salgo a caminar es placentero mirar el paisaje, la naturaleza puede regalarnos postales sorprendentes que alegran el espíritu y ni siquiera tenemos que movernos muy lejos de casa. En los últimos días he puesto especial interés en el cielo, específicamente en la formación de las nubes y la posición del sol. Si afinamos la mirada podremos encontrar belleza en cada rincón.  El azul del cielo cumanés varía de tono según la hora y, por supuesto, si estamos ante un día soleado o nublado, en esta oportunidad, pude observar varios patrones interesantes en las nubes (lo que corresponde a cuatro días diferentes). Los singulares copos de algodón me parecen adorables, desde mi perspectiva lucen esponjosos, tal como si tuvieran volumen o relieve.   También admiré algunas pinceladas blancas, tan sutiles que parecen elaboradas por un artista. Aquí tenemos un gran reto, tratar de replicar la belleza natural que encontramos en fotografías como esas. Las diversas figuras que podamos ver en las nubes también dependerán de quién las mire, de esta capacidad inventiva y creativa. El cielo está allí para contemplarlo.   La noción de infinito y eternidad vienen acompañada de esta mirada, me es inevitable pensar en ello cuando observo la inmensidad del cielo. Después de todo, la naturaleza tiene elementos grandiosos que mostrar, solo hay que detenerse un momento y pausar la cotidianidad.