Hello,my friends! New story of Svinni the pig right now!
One day, Pig went to the bank. Well, life happens, anything can happen. He needed to deposit money onto his card at the ATM. A simple transaction that takes a couple of minutes, nothing more. But not this time! Ho-ho-ho!
There were three ATMs in the bank, and there was a line at two of them, but the third ATM was a little off to the side, and for some reason, there wasn't a stream of people trying to get to it. Pig was delighted! Of course, this was a new type of ATM, a machine Svinni had never seen before, but all these machines are roughly the same and there is nothing complicated about it. He slid his card or tapped it against the machine and inserted the money, clutched in his sweaty palm, into the belly of the money-hungry metal beast. Easy! Pig happily hopped over to the next available ATM. At first, everything was as usual. Enter your PIN, blah, blah, insert your money. The money acceptor's belly opened, and the pig was asked to hand over all his money. The ATM had a peculiar design: the money had to be inserted into a niche, even a deep hole. That's how they used to catch monkeys with a pot and a banana. You had to stick your paw in and insert the money into the mechanism. So, what else could you do?
Svinni boldly invested money in the machine and then it happened! The sharp metal teeth of the acceptor clicked voraciously. A split second separated Svinni from having his paw bitten off. At least Svinni doesn't trust such machines and inserts money carefully and cautiously. And now Svinni barely managed to pull his paw away (with money!). Sharp teeth, tinged with blood (did someone put money in before the piglet, not so successfully?), clicked furiously, demanding meat, blood, and spectacle. "Hell take you, damn machine!" the piglet grumbled. "And people are good too, no one even warned!" Svinni decisively pulled the plug from the socket, and the predatory ATM switched off. He had to join the queue at other ATMs, but who has it easy these days?
Eines Tages ging Svinni zur Bank. Na ja, so ist das Leben, alles kann passieren. Er musste Geld auf seine Karte am Geldautomaten einzahlen. Eine einfache Transaktion, die ein paar Minuten dauert, nicht länger. Aber diesmal nicht! Ho-ho-ho!
Es gab drei Geldautomaten in der Bank, und an zweien davon hatte sich eine Schlange gebildet, aber der dritte stand etwas abseits, und aus irgendeinem Grund drängten sich dort keine Leute. Svinni war begeistert! Natürlich war es ein neuer Geldautomatentyp, ein Gerät, Svinni noch nie zuvor gesehen hatte, aber sie waren alle ziemlich gleich, und es gab nichts Kompliziertes daran. Er schob seine Karte durch oder hielt sie an das Gerät und warf das Geld, das er in seiner schwitzigen Hand hielt, in den Bauch des geldgierigen Metallmonsters. Kinderleicht! Svinni hüpfte fröhlich zum nächsten freien Geldautomaten. Zuerst war alles wie immer. PIN eingeben, blablabla, Geld einwerfen. Der Bauch des Geldautomaten öffnete sich, und das Ferkel wurde aufgefordert, sein ganzes Geld herauszugeben. Der Automat hatte eine seltsame Konstruktion: Das Geld musste in eine Vertiefung, ja sogar in ein tiefes Loch, gesteckt werden. So fing man früher Affen mit einem Topf und einer Banane. Man musste die Pfote hineinstecken und das Geld in den Mechanismus einführen. Was blieb einem also anderes übrig?
Svinni steckte mutig das Geld in die Maschine, und dann passierte es! Die scharfen Metallzähne des Automaten klickten gierig. Nur einen Sekundenbruchteil trennte Svinni davon, dass ihm die Pfote abgebissen wurde. Zumindest traut Svinni solchen Maschinen nicht und steckt das Geld vorsichtig und behutsam ein. Und nun schaffte er es gerade noch, seine Pfote (mit dem Geld!) herauszuziehen. Scharfe, blutbefleckte Zähne (hatte jemand vor dem Ferkel Geld eingeworfen, nicht so erfolgreich?), klickten wütend und verlangten nach Fleisch, Blut und Spektakel. „Verdammte Maschine, nimm dich!“, grummelte das Ferkel. „Und die Menschen sind auch gut, niemand hat mich gewarnt!“ Svinni zog entschlossen den Stecker, und der betrügerische Geldautomat schaltete sich ab. Er musste sich an anderen Geldautomaten anstellen, aber wer hat es heutzutage schon leicht?
